🌟 가슴이 미어지다[미어터지다]
1. 슬픔으로 마음이 매우 아프다.
1. ONE'S HEART IS TORN[STUFFED TO BURSTING]: To feel pain in the heart because of grief.
-
이제 다시 그를 볼 수 없다는 사실에 나는 가슴이 미어졌다.
It broke my heart that i could not see him again now.
![가슴이 미어지다[미어터지다]: One's heart is torn[stuffed to bursting],胸が張り裂ける,avoir le cœur déchiré (bondé),explotar [reventar] el corazón,يتفجر القلب,гол нь харлах,vỡ tim,(ป.ต.)จิตใจฉีกขาด ; ใจขาด,hatinya tercabik-cabik,сердце разрывается,心如刀割；心如刀绞；撕心裂肺,](https://thx.sfo2.cdn.digitaloceanspaces.com/wr/coverimages/bm_11/62908_가슴이 미어지다[미어터지다]_11.jpg)
2. 감격으로 크게 기쁘게 되다.
2. ONE'S HEART IS TORN[STUFFED TO BURSTING]: To feel overflowing joy with overwhelming emotion.
-
다시 못 만날 줄 알았던 그를 보니 그녀는 가슴이 미어지는 것 같았다.
Seeing him whom i thought i would never see again, she felt heartbroken.
• 교육 (151) • 문화 비교하기 (47) • 성격 표현하기 (110) • 심리 (365) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 음식 주문하기 (132) • 날짜 표현하기 (59) • 과학과 기술 (91) • 시간 표현하기 (82) • 병원 이용하기 (10) • 한국 생활 (16) • 날씨와 계절 (101) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 문화 차이 (52) • 가족 행사-명절 (2) • 위치 표현하기 (70) • 외양 (97) • 인사하기 (17) • 사회 제도 (78) • 직장 생활 (197) • 사회 문제 (226) • 지리 정보 (138) • 예술 (76) • 한국의 문학 (23) • 공공기관 이용하기 (59) • 철학·윤리 (86) • 경제·경영 (273) • 종교 (43) • 대중 문화 (82) • 감정, 기분 표현하기 (191)
